バス運転手の玄さんが、英語コンプレックスに悩む新人バスガイド、花房咲子(24)に教えた「日本式イングリッシュ」。日本語と英語は単語の並びがとても異なる言語だから、日本語を直訳しただけでは変な英語になって通じない。日本人が知らない「単語の並べ方」を覚える必要がある。まずは、超簡単な文のカタチ「A=B」。これを使いこなすだけで、こんなに豊かな表現が可能になる!
バス運転手の玄さんが、英語コンプレックスに悩む新人バスガイド、花房咲子(24)に教えた「日本式イングリッシュ」。日本語と英語は単語の並びがとても異なる言語だから、日本語を直訳しただけでは変な英語になって通じない。日本人が知らない「単語の並べ方」を覚える必要がある。まずは、超簡単な文のカタチ「A=B」。これを使いこなすだけで、こんなに豊かな表現が可能になる!